This is a known issue with the latest build on Windows Phone 10 and it only happens on foreign language keyboard. 

A workaround is to switch to the English keyboard and you should be able to enter @ symbol, see the following screenshot on how to switch to English keyboard. Feel free to contact us if any further assistance is needed!